What does the P icon mean after I've made a payment?

 means you have made a payment to a saved payee.

 means you have made a payment to a saved payee for the first time

 means you have made a payment to a modified payee.

means you have made a payment to a modified payee for the first time